非经

ਨਮੂਨਾ ਵਾਕ

ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ:
ਸਭਸਭ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਭਸਭ,ਜ਼ਬਾਨੀਜ਼ਬਾਨੀ,ਲਿਖਤਲਿਖਤ,ਸਿਰਲੇਖਸਿਰਲੇਖ,ਤਕਨੀਕੀਤਕਨੀਕੀ
ਸਰੋਤ:ਸਭਸਭ,ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼,ਵੈਬਵੈਬ
ਮੁਸ਼ਕਲ:ਸਭਸਭ,ਸੌਖਾਸੌਖਾ,ਮਿਡਲਮਿਡਲ,ਸਖਤਸਖਤ
1.
Special rights of a member may not be adversely affected by a resolution of the general meeting without the approval of that member.
非经社员同意，不得以社员大会的决议侵害其特别权利。
fēi jīng shè yuán tóng yì , bù dé yǐ shè yuán dà huì de jué yì qīn hài qí tè bié quán lì 。
qq.loveshare.cn
2.
Both Parties should keep the important part of this contract secret. Not to reveal it to others without the agreement of the other Party.
甲乙双方均应对本合同书重要内容保守秘密，非经他方同意不得泄露无关之他人。
jiǎ yǐ shuāng fāng jūn yìng duì běn hé tong shū zhòng yào nèi róng bǎo shǒu mì mì , fēi jīng tā fāng tóng yì bù dé xiè lòu wú guān zhī tā rén 。
blog.sina.com.cn
3.
And no Person shall be convicted without the concurrence of two thirds of the Members present.
无论任何人，非经出席参议员三分之二的人同意，不得被定罪。
wú lùn rèn hé rén , fēi jīng chū xí cān yì yuán sān fēn zhī èr de rén tóng yì , bù dé bèi dìng zuì 。
www.choicebest.cn
4.
No Person shall be convicted of Treason unless on the Testimony of two Witnesses to the same overt Act, or on Confession in open Court .
无论何人，非经两个证人对同一公然行为作证或本人在公开法庭上的供认，不得被判定为叛国罪。
wú lùn hé rén , fēi jīng liǎng gè zhèng rén duì tóng yī gōng rán xíng wéi zuò zhèng huò běn rén zài gōng kāi fǎ tíng shàng de gòng rèn , bù dé bèi pàn dìng wèi pàn guó zuì 。
it.bab.la
5.
The overseas registration of trademarks not through the Madrid system shall not fall within the governing scope of the present measures.
非经马德里系统途径办理商标国外注册的，不属本办法的调整范围。
fēi jīng mǎ dé lǐ xì tǒng tú jìng bàn lǐ shāng biāo guó wài zhù cè de , bù shǔ běn bàn fǎ de tiáo zhěng fàn wéi 。
www.lawinfochina.com
6.
Note: Changes to the garment, labelling, and packaging are not to be made without the buyer's approval.
注意：服装、标识和包装，非经买家许可，不可擅自变动。
zhù yì : fú zhuāng 、 biāo shí hé bāo zhuāng , fēi jīng mǎi jiā xǔ kě , bù kě shàn zì biàn dòng 。
club.china.alibaba.com
7.
This penalty can only be carried out pursuant to a final judgement rendered by a competent court.
这种刑罚，非经合格法庭最后判决，不得执行。
zhè zhǒng xíng fá , fēi jīng hé gé fǎ tíng zuì hòu pàn jué , bù dé zhí xíng 。
www.falvm.com.cn
8.
Any unauthorised use or dissemination, forwarding, publication of this message or attachment in whole or in part is strictly prohibited.
严格禁止任何非经授权使用、传播、转发、出版此条或部分信息或附件均的行为。
yán gé jìn zhǐ rèn hé fēi jīng shòu quán shǐ yòng 、 chuán bō 、 zhuǎn fā 、 chū bǎn cǐ tiáo huò bù fen xìn xī huò fù jiàn jūn de xíng wéi 。
www.i21st.cn
9.
No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means without prior written consent of Huawei .
非经本公司书面许可时，任何单位和个人不得擅自摘抄、复制本书的部分或全部，并以任何形式传播。
fēi jīng běn gōng sī shū miàn xǔ kě shí , rèn hé dān wèi hé gè rén bù dé shàn zì zhāi chāo 、 fù zhì běn shū de bù fen huò quán bù , bìng yǐ rèn hé xíng shì chuán bō 。
hi.baidu.com
10.
The reporting of non-approved, shall not in any way copy, a copy of the agreed copy should be stamped "common seal of test" to confirm.
四、本报告非经同意，不得以任何方式复制，经同意复制的复印件，应加盖“检测专用章”确认。
sì 、 běn bào gào fēi jīng tóng yì , bù dé yǐ rèn hé fāng shì fù zhì , jīng tóng yì fù zhì de fù yìn jiàn , yīng jiā gài " jiǎn cè zhuān yòng zhāng " què rèn 。
wenku.baidu.com